Idioms and Useful Expressions for Talking about a Holiday
These idioms can help you describe a holiday in a more natural and expressive way. Some of them are useful for describing positive emotions, while others help talk about problems, disappointments, or mixed impressions.
1. Positive Emotions and Enjoyable Experiences
| Idiom / Expression | Meaning | Example |
|---|---|---|
| to have the time of one’s life | to enjoy something enormously | We had the time of our lives in Greece. |
| to be on cloud nine | to be extremely happy | She was on cloud nine when she saw the ocean. |
| to be over the moon | to be delighted | I was over the moon about our hotel room. |
| to live it up | to enjoy oneself in an exciting or luxurious way | We decided to live it up and book a sea-view room. |
| to get away from it all | to escape routine, stress, or everyday problems | I needed a holiday to get away from it all. |
| to recharge one’s batteries | to rest and regain energy | A week in the mountains helped me recharge my batteries. |
| to be a breath of fresh air | to feel refreshing, pleasant, and different | The countryside was a real breath of fresh air after the city. |
| to soak up the sun / atmosphere | to enjoy the sunshine or the mood of a place | We spent the afternoon soaking up the sun on the beach. |
| to let one’s hair down | to relax and enjoy oneself freely | On holiday, people finally have a chance to let their hair down. |
| to be worth every penny | to be expensive but fully worth the money | The guided tour was worth every penny. |
2. Negative Emotions and Serious Holiday Problems
| Idiom / Expression | Meaning | Example |
|---|---|---|
| to be a nightmare from start to finish | to be a completely terrible experience | The trip was a nightmare from start to finish. |
| to get off to a bad start | to begin badly | Our holiday got off to a bad start when our flight was delayed. |
| to go downhill | to become worse | After the first day, everything went downhill. |
| to be a let-down | to be disappointing | The resort looked amazing online, but it was a complete let-down. |
| to leave a bad taste in one’s mouth | to create an unpleasant impression | The rude staff left a bad taste in our mouths. |
| to be stuck in the middle of nowhere | to be far from everything useful or interesting | Our hotel was stuck in the middle of nowhere. |
| to be packed like sardines | to be in an extremely crowded place | We were packed like sardines on the tourist bus. |
| to cost an arm and a leg | to be very expensive | Eating out near the beach cost an arm and a leg. |
| to be not one’s cup of tea | to be something someone does not enjoy | Camping in the rain is not my cup of tea. |
| to need a holiday after the holiday | to feel exhausted after travelling | After all those delayed flights, I needed a holiday after the holiday. |
3. Occasional Disappointments and Mixed Feelings
These expressions are useful when the holiday was generally pleasant, but some details were disappointing, inconvenient, or less impressive than expected.
| Idiom / Expression | Meaning | Example |
|---|---|---|
| a bit of a let-down | slightly disappointing | The hotel pool was a bit of a let-down because it looked much bigger in the photos. |
| not quite live up to expectations | to be less impressive than expected | The beach did not quite live up to our expectations. |
| to fall short of someone’s expectations | to be less good, impressive, comfortable, or enjoyable than expected | The hotel looked luxurious in the photos, but in reality it fell short of our expectations. |
| not all it was cracked up to be | not as good as people said | The famous restaurant was not all it was cracked up to be. |
| to be a damp squib | to be disappointing after people expected something exciting | The evening show was a damp squib. |
| to take the shine off something | to make a good experience slightly less enjoyable | The noisy construction work near the hotel took the shine off the holiday. |
| to put a damper on something | to spoil the mood a little | The rainy weather put a damper on our beach plans. |
| a fly in the ointment | one small problem in an otherwise good situation | The only fly in the ointment was the long queue at the airport. |
| to leave a lot to be desired | to be not as good as it should be | The service at the hotel left a lot to be desired. |
| to be hit and miss | sometimes good, sometimes bad | The local restaurants were a bit hit and miss. |
| to have mixed feelings about something | to see both positive and negative sides | I had mixed feelings about the resort: the location was perfect, but the food was poor. |
| to have its ups and downs | to include both good and bad moments | The trip had its ups and downs, but overall we enjoyed it. |
4. Practice: Complete the Sentences
4. Practice: Matching Drag-and-Drop Exercise
Complete the sentences with suitable holiday idioms and expressions.
1. The beach was beautiful, but the hotel room was small and dark, so it .
2. After months of hard work, I really needed to .
3. The resort was advertised as luxurious, but it did not .
4. The city was crowded, expensive, and noisy. To be honest, it was not .
5. The long flight delay our first day of the holiday.
6. We spent the whole week swimming, sightseeing, and eating local food. We really .
7. The food was excellent, but the service .
8. The weather was not perfect, but the trip still had many unforgettable moments. It .
Total Questions: 0
Incorrect Answers: 0